Projektová
dokumentace
Vytváření, překlady, úpravy a správa pro uživatelské příručky a postupy pro informační technologie, nové procesy, software, hardware, business continuity, vnitropodnikových procesů, dokumentů pro přenos znalostí, dokumentů technických školení, projektových dokumentů atd.
Víte, že Stellumo znamená v esperantu "svit hvězdy"?
PŘEKLADY
Přeložíme cokoliv mezi AJ-ČJ s důrazem na pochopení cílovou skupinou a změny v rámci kulturních rozdílností a srozumitelnosti hovorový výrazů či ustálených slovních spojení.
ÚPRAVY
Existující texty upravíme s důrazem na gramatiku, sloh a srozumitelnost.
TVORBA
Vytvoříme jakoukoliv dokumentaci, manuály, projekty v úzké spolupráci s klientem.
PODPORA
Dlouhodobá spolupráce s klientem a na míru šité portfolio služeb pro veškeré dokumentace nutné pro správu firmy.